Episode: Lost Girls (106)
Season: 1
Written by: Kevin Williamson & Julie Plec
Orginal Air Date: October 15, 2009 (2009-10-15)
U.S Viewers: 3.88 M.
Directed by: Marcos Siega
Episode Description: Stefan explains his and Damon’s past with Katherine to Elena. In 1864, they both loved a woman named Katherine, who then turned them into vampires. Meanwhile, Damon spends the day trapped inside the Salvatore Boarding House with Vicki. They feed off of each other and he changes her into a vampire. Stefan discovers this and attempts to persuade her to die instead of completing the transformation into a vampire by feeding on human blood. Logan uses the pocketwatch that tracks down vampires and finds Stefan and Vicki in the woods. Logan shoots Stefan with a wooden bullet, thinking Stefan was attacking Vicki. Damon saves Stefan by attacking Logan. Vicki is overcome by the hunger and feeds on Logan, completing her transformation. Stefan tells Elena that Vicki has become a vampire, and Elena decides to keep his secrets, but not without ending their relationship.
Indonesian Translation : Stefan menjelaskan tentang masa lalunya dengan Damon dan dengan Katherine pada Elena. Pada tahun 1864, mereka berdua mencintai seorang wanita bernama Katherine, yang kemudian berubah menjadi vampir. Sementara itu, Damon menghabiskan hari terjebak di dalam Asrama Salvatore dengan Vicki. Mereka makan dari satu sama lain dan ia mengubah dirinya menjadi vampir. Stefan menemukan ini dan berusaha untuk membujuk dia untuk mati bukannya malah transformasi menjadi vampir dengan memberi makan pada darah manusia. Logan menggunakan Pocketwatch bahwa trek turun vampir dan menemukan Stefan dan Vicki di hutan. Logan menembak Stefan dengan peluru kayu, berpikir Stefan menyerang Vicki. Damon menyelamatkan Stefan dengan menyerang Logan. Vicki diserang rasa kelaparan dan memakan darah Logan, menyelesaikan transformasi nya. Stefan mengatakan bahwa Vicki telah menjadi vampir, dan Elena memutuskan untuk menyimpan rahasia, tetapi tidak tanpa mengakhiri hubungan mereka.
credit : http://vampirediariesgossip.wordpress.com/
ind trans by dissturbilla @itsnabilla on twitter :)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar